תרגום נוטריוני מרומנית לעברית

מסמכים נפוצים לפי רשות

• רשם הירושות ובתי המשפט: תעודות פטירה, צוואות ומסמכי עיזבון מרומניה.
• המוסד לביטוח לאומי: אישורים על תקופות עבודה וקצבאות מרומניה.
• משרד הפנים: תעודות לידה ונישואין רומניות ומסמכים לשינוי פרטים.
• לימודים ותעסוקה: תעודות, גיליונות ציונים ואישורי העסקה.

מסמכים ישנים

תעודות רומניות ישנות נכתבו לעיתים בכתב יד, בכתיב שאינו נהוג עוד או עם חותמות שאינן קריאות. מומלץ לשלוח צילום לבדיקה לפני הפגישה, כדי לברר מראש אם המסמך ניתן לתרגום ואם חסר מסמך משלים.

מסמכים ופרטים הנשלחים בוואטסאפ משמשים לטיפול בפנייה בלבד, בהתאם למדיניות הפרטיות.