דף הבית / תרגום לרומנית
אישור בחיים ומסמכים לפנסיה מרומניה
מקבלי פנסיה או קצבה מרומניה נדרשים מעת לעת להמציא אישור בחיים. המשרד מאשר את המסמך באופן נוטריוני, וכאשר הטופס נוסח ברומנית, הנוטריון מסביר את תוכנו.
השירותים
- אישור בחיים: אישור נוטריוני על התייצבות המבקש בפני הנוטריון במועד מסוים.
- אישור טפסים רומניים: כאשר הגוף ברומניה שולח טופס משלו, האישור ניתן בנוסח הנדרש.
- תרגום מכתבים: תרגום מרומנית לעברית של פניות מרשויות הפנסיה ברומניה.
מסמכים שיש להביא
- תעודה מזהה עם תמונה: דרכון או תעודת זהות.
- הטופס או המכתב שהתקבל מרומניה, אם קיים.
אישור בחיים מחייב התייצבות אישית של המבקש. לא ניתן לבצעו באמצעות בן משפחה או בשיחת וידאו.
ביקור בבית
למי שאינו יכול להגיע למשרד, הנוטריון מגיע לבית, לבית האבות או לבית החולים בכל אזור גוש דן. פרטים על ביקור בבית
מסמכים ופרטים הנשלחים בוואטסאפ משמשים לטיפול בפנייה בלבד, בהתאם למדיניות הפרטיות.